diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 41138cf..e3d631e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,10 @@
+## v0.50.1 (2025-12-12)
+
+### Fix
+
+- Disable DNS rebinding protection for containerized deployments
+- **deps**: update dependency mcp to >=1.23,<1.24
+
 ## v0.50.0 (2025-12-11)
 
 ### Feat
diff --git a/charts/nextcloud-mcp-server/Chart.yaml b/charts/nextcloud-mcp-server/Chart.yaml
index c1fd12b..6d38fb6 100644
--- a/charts/nextcloud-mcp-server/Chart.yaml
+++ b/charts/nextcloud-mcp-server/Chart.yaml
@@ -2,8 +2,8 @@ apiVersion: v2
 name: nextcloud-mcp-server
 description: A Helm chart for Nextcloud MCP Server - enables AI assistants to interact with Nextcloud
 type: application
-version: 0.50.0
-appVersion: "0.50.0"
+version: 0.50.1
+appVersion: "0.50.1"
 keywords:
   - nextcloud
   - mcp
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index de30c16..19667da 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "nextcloud-mcp-server"
-version = "0.50.0"
+version = "0.50.1"
 description = "Model Context Protocol (MCP) server for Nextcloud integration - enables AI assistants to interact with Nextcloud data"
 authors = [
     {name = "Chris Coutinho", email = "chris@coutinho.io"}
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index a95efee..5238835 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -1962,7 +1962,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "nextcloud-mcp-server"
-version = "0.50.0"
+version = "0.50.1"
 source = { editable = "." }
 dependencies = [
     { name = "aiosqlite" },